เดินกลาง(dern glaang)
Significados
1VerboA2
caminar por el medio
caminar por el centro de algo, como una carretera, camino, carril o grupo
2AdjetivoB2
centrista; moderado
que toma una postura moderada o neutral entre bandos opuestos
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเลือกlêuuakเลือกlêuuak1elegir; escoger; seleccionar2quisquilloso; exigente; selectivo3elegir (mediante votación)เดินกลางdern glaangเดินกลางdern glaang1caminar por el medio2centrista; moderadoไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)เข้าข้างkâo kâangเข้าข้างkâo kâangponerse del lado de; tomar partido porฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1lado; parte; facción2departamento; sección; división3(clasificador) parte/lado; departamento4por parte de; del lado deไหนnăiไหนnăi1qué; cuál (para elegir)2cuál3dónde (pregunta)4cualquier (indefinido)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)การถกเถียงgaan tòk tĭiangการถกเถียงgaan tòk tĭiang1debate (el acto/proceso); argumentación2un debate; una discusión polémicaครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng néeesta vez; en esta ocasión
Él eligió mantenerse neutral, sin tomar partido en este debate.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เดินกลางdern glaangเดินกลางdern glaangcaminar por el medio