เจ้านายพระองค์(jâo naai prá ong)
Significados
1SustantivoB2
un miembro de la realeza (un individuo)
Un miembro de la familia real; un príncipe o princesa, expresado con el clasificador real.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes (experiencia pasada)2solía (experiencia pasada/hábito)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoเจ้านายพระองค์jâo naai prá ongเจ้านายพระองค์jâo naai prá ongun miembro de la realeza (un individuo)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1ir/venir/viajar (real)2fallecer (eufemismo real)3presencia/visita realมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)งานการกุศลngaan gaan-gù-sŏnงานการกุศลngaan gaan-gù-sŏnobra de caridad; evento benéficoเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1el año pasado; el año anterior2el año pasado (marcador de tiempo)
Vi a un miembro de la familia real asistir a un evento de caridad el año pasado.
Desglose de la palabra
+
เจ้านายพระองค์jâo naai prá ongเจ้านายพระองค์jâo naai prá ongun miembro de la realeza (un individuo)