เข้าใจ๋(kâo-jăi)

Significados

1VerboA2

entender; comprender (ortografía del tailandés del norte)

captar o comprender información o significado; ortografía/pronunciación de เข้าใจเข้าใจkâo jai1entender; comprender2ser comprensivo (con alguien)3asumir; dar por hecho en tailandés del norte

Ejemplos

ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1boleto; billete; pase2certificado; vale; cupón3pagaré; letra de cambio4boleto (clasificador; CLF)5billete (de banco)เข้าใจ๋kâo-jăiเข้าใจ๋kâo-jăi1entender; comprender (ortografía del tailandés del norte)2ser comprensivo con; empatizar conก่อgòก่อgò1construir; edificar; apilar2causar; provocar3iniciar; encender; provocar
¿Entiendes?
2VerboB1

ser comprensivo con; empatizar con

ser empático o comprensivo con los sentimientos o la situación de alguien

Ejemplos

เปิ้ลbpêrnเปิ้ลbpêrn1abreviatura de manzana2apodo tailandés comúnฮู้hûuฮู้hûu1saber; conocer (dialecto del norte/Isan)2conocimiento; información (sustantivo dialectal)ว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1boleto; billete; pase2certificado; vale; cupón3pagaré; letra de cambio4boleto (clasificador; CLF)5billete (de banco)เหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1cansado; agotado2cansarse; fatigarse3agotador; fatigante4duro; laborioso; agotador (informal)เปิ้ลbpêrnเปิ้ลbpêrn1abreviatura de manzana2apodo tailandés comúnเข้าใจ๋kâo-jăiเข้าใจ๋kâo-jăi1entender; comprender (ortografía del tailandés del norte)2ser comprensivo con; empatizar conเน้อnérเน้อnérpartícula final suavizante (tailandés del norte)
Sé que estás cansado, lo entiendo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เข้าkâoเข้าkâo1entrar; ingresar2introducir; insertar3entender; comprender4unirse; ingresar (a una organización, escuela, etc.)5encajar; quedar; combinar6empezar; comenzar; entrar en vigor7arroz cocido8arrozParte 1
+
ใจ๋jăiใจ๋jăicorazón; mente (tailandés del norte)Parte 2
เข้าใจ๋kâo-jăiเข้าใจ๋kâo-jăientender; comprender (ortografía del tailandés del norte)