เกินงาม(gern ngaam)
Significados
1AdjetivoB2
excesivo; impropio
más allá de lo adecuado o de buen gusto; demasiado llamativo o extremo de una manera que parece indecorosa.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaหัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1reír2reírse de; burlarseเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1fuerte; ruidoso (volumen alto)2un ruido fuerteเกินงามgern ngaamเกินงามgern ngaamexcesivo; impropioในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtbiblioteca
Se rió indecorosamente fuerte en la biblioteca.
Palabras relacionadas
Significado similar
ไม่งามmái-ngamไม่งามmái-ngam1no es bello; poco atractivo2inapropiado; indecoroso
- no es bello; poco atractivo
- inapropiado; indecoroso
เกินพอดีgern por deeเกินพอดีgern por dee1excesivo; desmesurado2excesivamente; demasiado; indebidamente
- excesivo; desmesurado
- excesivamente; demasiado; indebidamente
เกินควรgern kuuanเกินควรgern kuuan1excesivamente; indebidamente2excesivo; desmedido
- excesivamente; indebidamente
- excesivo; desmedido
ไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmไม่เหมาะสมmâi mòr sŏminapropiado; inadecuado
inapropiado; inadecuado
Desglose de la palabra
+
เกินงามgern ngaamเกินงามgern ngaamexcesivo; impropio