เกรียงไกร(griang grai)
Significados
1Nombre propioA2
Kriengkrai (nombre de pila masculino)
un nombre de pila masculino común en Tailandia
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชื่อchêuชื่อchêu1nombre2reputación; renombre3llamarseเกรียงไกรgriang graiเกรียงไกรgriang grai1grandioso; poderoso; ilustre2Kriengkrai (nombre de pila masculino)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Se llama Kriangkrai.
2AdjetivoB2
grandioso; poderoso; ilustre
altamente poderoso, eminente o de gran renombre; impresionante por su fuerza o reputación
Ejemplos
กองทัพgong tápกองทัพgong táp1ejército; fuerzas militares2un gran grupo; multitudของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชprá-jâo à-lék-saan-der má-hăa-râatพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชprá-jâo à-lék-saan-der má-hăa-râatAlejandro Magnoนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1grandioso; magnífico; de gran escala o importancia2majestuoso; noble; excelsoเกรียงไกรgriang graiเกรียงไกรgriang grai1grandioso; poderoso; ilustre2Kriengkrai (nombre de pila masculino)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
El ejército de Alejandro Magno era inmensamente vasto y poderoso.
Palabras relacionadas
Significado similar
เกริกไกรgrèrk graiเกริกไกรgrèrk grairenombrado; ilustre; célebre
renombrado; ilustre; célebre
ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1grandioso; magnífico; de gran escala o importancia2majestuoso; noble; excelso
- grandioso; magnífico; de gran escala o importancia
- majestuoso; noble; excelso
ยงyongยงyongpoderoso; eminente; supremo (literario/formal)
poderoso; eminente; supremo (literario/formal)
เกริกgrèrkเกริกgrèrkfamoso; renombrado; ilustre
famoso; renombrado; ilustre
เรืองอำนาจreuuang am-nâatเรืองอำนาจreuuang am-nâat1ser ascendente; ejercer gran poder2poderoso; dominante; ascendente
- ser ascendente; ejercer gran poder
- poderoso; dominante; ascendente
Desglose de la palabra
+
เกรียงไกรgriang graiเกรียงไกรgriang graiKriengkrai (nombre de pila masculino)