หลงตัวเอง(lŏng dtuua-eeng)

Significados

1VerboB1

ser engreído; narcisista

ser engreído, narcisista o tener una opinión demasiado alta de uno mismo.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasหลงตัวเองlŏng dtuua-eengหลงตัวเองlŏng dtuua-eengser engreído; narcisistaนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1un poco2una pequeña cantidadเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ส่องกระจกsòng grà-jòkส่องกระจกsòng grà-jòkmirarse al espejoบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòia menudo; frecuentemente
Él es un poco engreído. Le gusta mirarse al espejo a menudo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

หลงlŏngหลงlŏng1estar perdido; perderse2estar encaprichado; obsesionado3estar equivocado; engañadoParte 1
+
ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1uno mismo; yo mismo; tú mismo; a sí mismo2tú (íntimo)3el ser; el propio yo; identidadParte 2
หลงตัวเองlŏng dtuua-eengหลงตัวเองlŏng dtuua-eengser engreído; narcisista