สีน้ำมัน(sĕe nám-man)
Significados
1SustantivoB1
pintura al óleo (para artistas)
pintura hecha con pigmentos unidos por un aceite secante (ej. aceite de linaza), utilizada en obras de bellas artes
Ejemplos
จิตรกรjìt-dtrà-gonจิตรกรjìt-dtrà-gonpintor (bellas artes)คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopdibujar; esbozarด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deสีน้ำมันsĕe nám-manสีน้ำมันsĕe nám-man1pintura al óleo (para artistas)2pintura a base de aceite; esmalte sintético
Ese artista pinta cuadros con pinturas al óleo.
2SustantivoB1
pintura a base de aceite; esmalte sintético
pintura a base de aceite o resina alquídica utilizada para recubrir superficies como madera o metal, valorada por su durabilidad y brillo
Ejemplos
ช่างทาสีchâang taa sĕeช่างทาสีchâang taa sĕepintor (oficio)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]สีน้ำมันsĕe nám-manสีน้ำมันsĕe nám-man1pintura al óleo (para artistas)2pintura a base de aceite; esmalte sintéticoทาtaaทาtaa1revestir; pintar (superficie)2aplicar; untar (una sustancia)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1puerta; portón2portería; gol (estructura o punto)3clasificador para puertas, portones o porteríasเหล็กlèkเหล็กlèk1hierro (metal)2barra de refuerzo; varilla de acero3hierro (palo de golf)4acero; barra de refuerzo5plancha (para ropa)
El pintor usará pintura al óleo para pintar la puerta de acero.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สีน้ำมันsĕe nám-manสีน้ำมันsĕe nám-manpintura al óleo (para artistas)