สั่นระริก(sàn rá-rík)
Significados
1VerboB2
temblar; tiritar intensamente
sacudirse, temblar o estremecerse de forma rápida y continua, a menudo por frío, miedo o una emoción fuerte.
Ejemplos
ลูกสุนัขlôok sù-nákลูกสุนัขlôok sù-nákcachorroตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánese, esa [animal, objeto]เปียกbpìiakเปียกbpìiak1mojado; húmedo2mojarse; mojarฝนfŏnฝนfŏn1lluvia2afilar; limar; pulirและláeและláey (conjunción coordinante)หนาวnăaoหนาวnăao1frío2sentir frío3temporada de frío; inviernoจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)สั่นระริกsàn rá-ríkสั่นระริกsàn rá-ríktemblar; tiritar intensamente
Ese cachorro estaba mojado por la lluvia y temblaba de frío.
Palabras relacionadas
Significado similar
สั่นเทาsàn taoสั่นเทาsàn tao1temblar; tiritar; estremecerse2tembloroso; inestable; agitado
- temblar; tiritar; estremecerse
- tembloroso; inestable; agitado
สั่นสะท้านsàn sà-táanสั่นสะท้านsàn sà-táantemblar intensamente; estremecerse
temblar intensamente; estremecerse
ตัวสั่นdtuua sànตัวสั่นdtuua sàntemblar; tiritar
temblar; tiritar
Desglose de la palabra
สั่นsànสั่นsàn1temblar; vibrar; sacudirse2tembloroso; inestable3sacudir [algo]; agitar [algo]Parte 1
+
สั่นระริกsàn rá-ríkสั่นระริกsàn rá-ríktemblar; tiritar intensamente