สมาร์ตโฮม(sà-mâat hohm)
Significados
1SustantivoB1
hogar inteligente; casa inteligente
una casa equipada con iluminación, calefacción y dispositivos electrónicos que pueden controlarse de forma remota por un teléfono inteligente o una computadora
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseบ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสมาร์ตโฮมsà-mâat hohmสมาร์ตโฮมsà-mâat hohmhogar inteligente; casa inteligenteจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1para que; de modo que; a fin de que2podrá; llegará a; tendrá la oportunidad de3entonces; así (resultado en instrucciones o explicaciones)เปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt faiencender la luz; encender las lucesผ่านpàanผ่านpàan1pasar (por/a través de)2aprobar; pasar (superar/validar)3pasado; vía; a través de4experimentar; atravesar; pasar porมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1teléfono móvil; celular; teléfono inteligente2de mano; portátil (sostenido en la mano)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)
Quiero convertir mi casa en un hogar inteligente para poder encender las luces a través de mi teléfono móvil.
Desglose de la palabra
สมาร์ตsà-mâatสมาร์ตsà-mâat1elegante; bien vestido2inteligente; astuto3inteligente (tecnología)Parte 1
+
สมาร์ตโฮมsà-mâat hohmสมาร์ตโฮมsà-mâat hohmhogar inteligente; casa inteligente