ศูนย์รวมใจ(sŏon ruuam jai)
Significados
1SustantivoB2
punto de encuentro; centro unificador
una persona, lugar o idea que reúne a las personas emocionalmente y les da un enfoque compartido
Ejemplos
วัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasศูนย์รวมใจsŏon ruuam jaiศูนย์รวมใจsŏon ruuam jaipunto de encuentro; centro unificadorของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerradaมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoหลายสิบlăai sìpหลายสิบlăai sìpdecenas de; docenas deปีbpeeปีbpee1año2años de edad3año zodiacal; año animal
Este templo ha sido el centro espiritual de los aldeanos durante décadas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ศูนย์รวมใจsŏon ruuam jaiศูนย์รวมใจsŏon ruuam jaipunto de encuentro; centro unificador