ศาสนาจารย์(sàat-sà-năa-jaan)
Significados
1SustantivoB2
pastor; ministro; sacerdote
Miembro del clero cristiano, especialmente un pastor o ministro protestante; también se usa para un sacerdote católico.
Ejemplos
ศาสนาจารย์sàat-sà-năa-jaanศาสนาจารย์sàat-sà-năa-jaan1pastor; ministro; sacerdote2profesor de religión; instructor religiosoกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเทศนาtêt-sà-năaเทศนาtêt-sà-năa1predicar; dar un sermón2sermón; homilíaสั่งสอนsàng sŏnสั่งสอนsàng sŏn1instruir; enseñar; amonestar2dar una lección (reprimenda/castigo)ผู้pôoผู้pôo1persona; el que... (prefijo agentivo)2persona; gente (uso formal)ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1antecedentes; procedencia; etimología2fuente; referencia (cita)3origen; fuenteโบสถ์bòtโบสถ์bòt1iglesia (edificio)2ubosot (sala de ordenación budista)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títdomingo (día de la semana)
El pastor está dando un sermón a los feligreses el domingo.
2SustantivoB2
profesor de religión; instructor religioso
Persona que enseña religión o doctrina religiosa.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasศาสนาจารย์sàat-sà-năa-jaanศาสนาจารย์sàat-sà-năa-jaan1pastor; ministro; sacerdote2profesor de religión; instructor religiosoสอนsŏnสอนsŏn1instruir; entrenar a [alguien]2amonestar; dar guía moral3enseñar [algo] a [alguien]วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1asignatura; materia; curso2conocimiento; habilidad; disciplina3artes esotéricas o mágicas4clasificador: cursos/asignaturasศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năareligión; feเปรียบเทียบbprìiap tîiapเปรียบเทียบbprìiap tîiap1comparar2comparativo (gramática)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversidad
Él es un profesor de religión que enseña religión comparada en la universidad.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ศาสนาจารย์sàat-sà-năa-jaanศาสนาจารย์sàat-sà-năa-jaanpastor; ministro; sacerdote