ศาลตีความ(săan dtee kwaam)
Significados
1SustantivoC1
interpretación judicial
una interpretación dada por un tribunal sobre el significado o la aplicación de una ley o la constitución
Ejemplos
คดีká-deeคดีká-dee1caso legal; pleito2caso penal; caso policialนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ศาลตีความsăan dtee kwaamศาลตีความsăan dtee kwaaminterpretación judicialว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarบทบัญญัติbòt ban-yàtบทบัญญัติbòt ban-yàt1disposición legal; cláusula; artículo2mandamiento; preceptoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonconstitución (ley suprema de un Estado)คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1proteger; salvaguardar2proteger bajo la ley o políticaเสรีภาพsăy-ree-pâapเสรีภาพsăy-ree-pâaplibertadของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesชุมนุมchum numชุมนุมchum num1reunirse; congregarse2asamblea; encuentro; reunión3protesta; manifestaciónอย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)กว้างgwâangกว้างgwâang1espacioso; amplio2extenso; de amplio alcance3ancho; amplio
En este caso, el tribunal interpretó que la disposición constitucional protege ampliamente la libertad de reunión.
Desglose de la palabra
+
ศาลตีความsăan dtee kwaamศาลตีความsăan dtee kwaaminterpretación judicial