วุ่นวายใจ(wûn waai jai)
Significados
1VerboB1
estar preocupado; estar inquieto
Sentirse preocupado, turbado o mentalmente agitado; tener la mente ansiosa o perturbada.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1no poder; no permitido; imposible2no (en pasado)3no conseguir/recibir [algo]4inaceptable; no permitido5¡De ninguna manera!; en absoluto6en realidad no (correctivo)โทรมาtoh maaโทรมาtoh maallamar (aquí); telefonear (a mí/nosotros/este lugar)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentir; percibir2sentirse (uso de verbo copulativo)3sentir que...; pensar (impresión/opinión)วุ่นวายใจwûn waai jaiวุ่นวายใจwûn waai jaiestar preocupado; estar inquietoนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1un poco2una pequeña cantidad
No ha llamado, así que me siento un poco preocupado.
Palabras relacionadas
Significado similar
กังวลใจgang-won jaiกังวลใจgang-won jai1preocupado; ansioso; inquieto2preocuparse; estar ansioso
- preocupado; ansioso; inquieto
- preocuparse; estar ansioso
ร้อนใจrón jaiร้อนใจrón jai1ansioso; angustiado; inquieto2estar ansioso; preocuparse; sentirse inquieto
- ansioso; angustiado; inquieto
- estar ansioso; preocuparse; sentirse inquieto
กลุ้มใจglûm jaiกลุ้มใจglûm jaiestar preocupado; ansioso
estar preocupado; ansioso
ไม่สบายใจmâi sà-baai jaiไม่สบายใจmâi sà-baai jai1intranquilo; preocupado; angustiado2sentirse intranquilo/preocupado (por [algo])
- intranquilo; preocupado; angustiado
- sentirse intranquilo/preocupado (por [algo])
กระวนกระวายใจgrà-won grà-waai jaiกระวนกระวายใจgrà-won grà-waai jai1ansioso; inquieto2sentir ansiedad; estar inquieto
- ansioso; inquieto
- sentir ansiedad; estar inquieto
Desglose de la palabra
+
วุ่นวายใจwûn waai jaiวุ่นวายใจwûn waai jaiestar preocupado; estar inquieto