รุ่งเรืองเรืองรอง

rûng-reuuang-reuuang-rong

Significados

1SustantivoC1

radiante y próspero; glorioso

Brillante y resplandeciente, que sugiere éxito y prosperidad; radiante y floreciente.

Ejemplos

ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoหวังว่าwăng wâaหวังว่าwăng wâa1esperar (que)2ojalá; espero/esperamos (que)ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1negocio (actividad comercial)2empresa; negocio3asuntos de negocios; cuestiones laboralesของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)จะมีjà meeจะมีjà meehabrá; tener (en el futuro)อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1futuro (tiempo venidero)2perspectivas; porvenirที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioรุ่งเรืองเรืองรองrûng-reuuang-reuuang-rongรุ่งเรืองเรืองรองrûng-reuuang-reuuang-rongradiante y próspero; glorioso
Todos esperan que el negocio familiar tenga un futuro brillante y próspero.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuangpróspero; florecienteExitoso y próspero, en un período de fuerte crecimiento o prosperidad (p. ej., una economía, cultura o época).Parte 1
+
เรืองรองreuuang rongเรืองรองreuuang rong1radiante; de brillo suave2glorioso; ilustre (figurado)Que brilla con un resplandor suave y radiante; brillante de una manera delicada y elegante (usado a menudo en contextos literarios o descriptivos).Parte 2
รุ่งเรืองเรืองรองrûng-reuuang-reuuang-rongรุ่งเรืองเรืองรองrûng-reuuang-reuuang-rongradiante y próspero; glorioso