รีเพลย์(ree-play)
Significados
1SustantivoB1
repetición
una reproducción de un video o audio grabado, especialmente en deportes o medios de comunicación
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ขอดูkŏr dooขอดูkŏr doopedir ver [algo]; ¿puedo ver [algo]?ภาพpâapภาพpâap1imagen; foto2escena; vista; paisaje3imagen (pública); reputación4película; cinta5visión; imagen mentalรีเพลย์ree-playรีเพลย์ree-play1repetición2repetir; reproducir de nuevoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesลูกยิงlôok yingลูกยิงlôok ying1tiro; disparo (en deportes)2tiro anotador; golเมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1hace un momento; justo ahora2hace un momento; justo ahora (tiempo)อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángde nuevo; otra vezได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1¿es posible/permitido?; ¿se puede?2¿podrías...? (para pedir cortésmente)
¿Puedo ver la repetición de ese tiro de hace un momento otra vez?
2VerboB1
repetir; reproducir de nuevo
reproducir o jugar de nuevo una grabación, video o juego
Ejemplos
วิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-oh1video (medio; imágenes en movimiento)2archivo o clip de video3grabar en videoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1ridículo; absurdo; irrisorio2comediante; cómico3divertido; graciosoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoรีเพลย์ree-playรีเพลย์ree-play1repetición2repetir; reproducir de nuevoดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarหลายรอบlăai rôpหลายรอบlăai rôp1muchas veces; varias veces; repetidamente2muchas rondas; muchas vueltas
Este video es tan divertido que tuve que reproducirlo muchas veces.
Desglose de la palabra
+
รีเพลย์ree-playรีเพลย์ree-playrepetición