มือซ้าย(meuu sáai)

Significados

1SustantivoA1

mano izquierda

la mano del lado izquierdo del cuerpo.

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1a saber; es decir; o sea2ser (definición/identificación)มือซ้ายmeuu sáaiมือซ้ายmeuu sáaimano izquierdaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Esta es mi mano izquierda.
3 ejemplos más
เขาkăoถือtĕuuaหนังสือnǎng-sĕuด้วยdûuayมือซ้ายmeuu sáai
Él está sosteniendo un libro con su mano izquierda.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănทำtamมือซ้ายmeuu sáaiเจ็บjèp
Me lastimé la mano izquierda ayer.
พี่สาวpêe săaoของฉันkŏng chănเขียนkĭianหนังสือnǎng-sĕuด้วยdûuayมือซ้ายmeuu sáaiได้dâi
Mi hermana mayor puede escribir con la mano izquierda.

Desglose de la palabra

มือmeuuมือmeuu1mano2clasificador de jugadores en ciertos juegos de azar3habilidad; nivel; experiencia4ronda; turno (juegos de cartas)5ejecutor; agenteParte 1
+
ซ้ายsáaiซ้ายsáai1izquierdo (en el lado izquierdo)2de izquierda; izquierdista3hacia la izquierda; a la izquierda4izquierda (lado/dirección)Parte 2
มือซ้ายmeuu sáaiมือซ้ายmeuu sáaimano izquierda