น่าครั่นคร้าม(nâa krân kráam)
Significados
1AdjetivoC1
intimidante; formidable
que causa miedo, asombro o aprensión; intimidante, formidable o abrumador
Ejemplos
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1boxeador; pugilista2boxeador de Muay Thaiร่างrâangร่างrâang1cuerpo; forma; figura2borrador; esquema3hacer un borrador; esbozar; delinearยักษ์yákยักษ์yák1gigante; ogro; yaksha (ser mítico)2gigante; gigantesco; enormeคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarน่าครั่นคร้ามnâa krân kráamน่าครั่นคร้ามnâa krân kráamintimidante; formidableมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)ก้าวขึ้นgâao kûenก้าวขึ้นgâao kûen1subir a [algo]; subir(se) a (un vehículo)2ascender; ser promovido; avanzar (a un rango/puesto superior)เวทีway-teeเวทีway-tee1escenario; plataforma2foro; ámbito3ring; cuadrilátero (deportes de combate)
Ese boxeador gigante se veía muy intimidante cuando subió al ring.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
น่าครั่นคร้ามnâa krân kráamน่าครั่นคร้ามnâa krân kráamintimidante; formidable