ที่พอใจ(têe po jai)
Significados
1AdjetivoB1
satisfactorio; aceptable; adecuado
suficientemente bueno para cumplir con las expectativas o requisitos de alguien; que da satisfacción
Ejemplos
2AdjetivoB1
deseado; preferido; del agrado de uno
deseado o elegido porque se ajusta a los deseos o gustos de uno
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเลือกlêuuakเลือกlêuuak1elegir; escoger; seleccionar2quisquilloso; exigente; selectivo3elegir (mediante votación)รถrótรถrót1vehículo (general)2coche; automóvil3tren (solo en compuestos)4clasificador: vehículosสีsĕeสีsĕe1matiz; tono2pintura3frotar; fregar; pulir4colorที่พอใจtêe po jaiที่พอใจtêe po jai1satisfactorio; aceptable; adecuado2deseado; preferido; del agrado de uno
Él eligió el color del coche que le gustaba.
Palabras relacionadas
Significado similar
ที่ถูกใจtêe tòok jaiที่ถูกใจtêe tòok jaiagradable; del agrado de uno
agradable; del agrado de uno
ที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1necesario; requerido2deseado; querido3en demanda; solicitado
- necesario; requerido
- deseado; querido
- en demanda; solicitado
น่าพอใจnâa por jaiน่าพอใจnâa por jaisatisfactorio; aceptable; razonablemente agradable
satisfactorio; aceptable; razonablemente agradable
ใช้ได้chái dâiใช้ได้chái dâi1utilizable; en funcionamiento2aceptable; satisfactorio; decente3válido; permitido4bastante; razonablemente5¡nada mal!; ¡bastante bien!6aplicable; válido
- utilizable; en funcionamiento
- aceptable; satisfactorio; decente
- válido; permitido
- bastante; razonablemente
- ¡nada mal!; ¡bastante bien!
- aplicable; válido
พอใช้ได้por chái dâiพอใช้ได้por chái dâibien; regular; pasable
bien; regular; pasable
Desglose de la palabra
+
พอใจpo jaiพอใจpo jai1satisfecho; contento; complacido (con)2estar satisfecho con; aprobar; consentirParte 2
ที่พอใจtêe po jaiที่พอใจtêe po jaisatisfactorio; aceptable; adecuado