ตัวพื้นฐาน(dtuua péun tăan)
Significados
1SustantivoB1
modelo base; versión básica
Una versión básica o fundamental de algo, a menudo sin características adicionales; un modelo base.
Ejemplos
รถrótรถrót1vehículo (general)2coche; automóvil3tren (solo en compuestos)4clasificador: vehículosคันkanคันkan1que pica / con comezón2picor; comezón3palanca; mango4clasificador para vehículos5barra; vara; cañaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasตัวพื้นฐานdtuua péun tăanตัวพื้นฐานdtuua péun tăanmodelo base; versión básicaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoออปชันôp-chânออปชันôp-chân1opción; función/ajuste seleccionable2opción financiera (derivado)เสริมsěrmเสริมsěrm1añadir; complementar; mejorar2reforzar; fortificar3adicional; suplementario4aumento; complementoอะไรà-raiอะไรà-rai1qué2qué; cuál (modificador)3algo; cualquier cosa (no especificada)4¿qué? (interjección de sorpresa/confusión)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Este coche es el modelo base, así que no tiene muchas opciones adicionales.
Palabras relacionadas
Significado similar
รุ่นพื้นฐานrûn péun tăanรุ่นพื้นฐานrûn péun tăanmodelo base; gama de entrada; versión estándar
modelo base; gama de entrada; versión estándar
ตัวเริ่มต้นdtuua rôem dtônตัวเริ่มต้นdtuua rôem dtônmodelo de entrada; modelo base
modelo de entrada; modelo base
รุ่นเริ่มต้นrûn rêm-dtônรุ่นเริ่มต้นrûn rêm-dtônmodelo básico; modelo de entrada
modelo básico; modelo de entrada
Desglose de la palabra
+
ตัวพื้นฐานdtuua péun tăanตัวพื้นฐานdtuua péun tăanmodelo base; versión básica