ดรอปซิงเกิล(dròp sing-gêrn)
Significados
1VerboB2
lanzar un sencillo (canción)
Lanzar una sola canción públicamente, por lo general para promoción o como pista independiente; del inglés 'drop single'.
Ejemplos
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreebanda; conjunto musicalโปรดbpròhtโปรดbpròht1por favor (formal/petición)2preferir; gustar de (formal)3favorito/a; preferido/a (modificador formal)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ดรอปซิงเกิลdròp sing-gêrnดรอปซิงเกิลdròp sing-gêrn1lanzar un sencillo (canción)2lanzamiento de un sencilloใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)วันศุกร์นี้wan sùk néeวันศุกร์นี้wan sùk néeeste viernes
Mi banda favorita va a lanzar un nuevo sencillo este viernes.
2SustantivoB2
lanzamiento de un sencillo
Lanzamiento de una canción; el acto o acción de publicar un sencillo.
Ejemplos
การดรอปซิงเกิลgaan dròp sing-gernการดรอปซิงเกิลgaan dròp sing-gernlanzamiento de un sencilloครั้งล่าสุดkráng lâa-sùtครั้งล่าสุดkráng lâa-sùt1la vez más reciente; la última ocasión2más recientemente; la última vez (cronológicamente)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèttener éxito; lograr el éxitoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaยอดวิวyôt wiuยอดวิวyôt wiunúmero de visualizaciones; recuento de visitasทะลุtá-lúทะลุtá-lú1atravesar; pasar a través de2perforar; penetrar3ser evidente/transparente (figurado)4exceder; superar (un límite/nivel)ล้านláanล้านláan1un millón (1.000.000)2millón (clasificador)3Lanna; tailandés del norte (lit./hist.)4calvoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)วันเดียวwan diaoวันเดียวwan diaoun día
El lanzamiento de su último sencillo fue muy exitoso; las reproducciones superaron el millón en un solo día.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ดรอปซิงเกิลdròp sing-gêrnดรอปซิงเกิลdròp sing-gêrnlanzar un sencillo (canción)