ซุปเปอร์(súp-bpêr)
Significados
1AdjetivoA2
súper; genial (informal)
Muy bueno o excelente; un intensificador enfático tomado del inglés 'super' (informal). La ortografía estándar suele ser ซูเปอร์ซูเปอร์soo-bpêr1super- (prefix; intensifier)2supermarket (clipped form)3super; very; excellent.
Ejemplos
งานngaanงานngaan1trabajo; empleo2tarea; encargo; deber3evento; feria; función4obra; creación5julio (unidad de física)6unidad (clasificador) para eventosวันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ซุปเปอร์ดีsúp-bpêr deeซุปเปอร์ดีsúp-bpêr dee1súper bueno; excelente (informal)2súper; extremadamente (ante adjetivos, informal)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)อย่างราบรื่นyàang râap rêunอย่างราบรื่นyàang râap rêunsin problemas; sin dificultades; sin contratiempos
El trabajo de hoy fue súper bueno; todo salió a la perfección.
2SustantivoA2
supermercado (forma corta, informal)
Acortamiento coloquial de ซูเปอร์มาร์เก็ตซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètsupermercado; tienda grande de autoservicio que significa 'supermercado'; frecuentemente escrito como ซูเปอร์ซูเปอร์soo-bpêr1super- (prefix; intensifier)2supermarket (clipped form)3super; very; excellent.
Ejemplos
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1esta tarde-noche2de esta tarde-noche (como modificador)แวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpaipasar por; hacer una visita rápidaซุปเปอร์súp-bpêrซุปเปอร์súp-bpêr1supermercado (forma corta, informal)2súper; genial (informal)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1bocadillo; dulce; postre2dulces; repostería; confiteríaหน่อยnòiหน่อยnòi1un poco2suavizador de cortesía (petición)ไหมmăiไหมmăi1partícula interrogativa de sí o no; ¿o no?2seda
¿Pasamos por el supermercado para comprar algunos snacks esta tarde?
Palabras relacionadas
Significado similar
ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètsupermercado; tienda grande de autoservicio
supermercado; tienda grande de autoservicio
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1excelente; excepcional; soberbio2el mejor; la cima3¡genial!; ¡increíble!
- excelente; excepcional; soberbio
- el mejor; la cima
- ¡genial!; ¡increíble!
ซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gètซุปเปอร์มาร์เก็ตsúp bpoe máa gètsupermercado
supermercado
เยี่ยมyîiamเยี่ยมyîiam1excelente; magnífico2visitar3¡genial!; ¡increíble!
- excelente; magnífico
- visitar
- ¡genial!; ¡increíble!
เจ๋งjěngเจ๋งjěnggenial; estupendo; increíble
genial; estupendo; increíble