งามสง่า(ngaam sà-ngàa)

Significados

1AdjetivoB2

elegante; majestuoso; digno

Hermoso de una manera que muestra gracia y dignidad; impresionante y noble en apariencia o porte.

Ejemplos

พระราชวังprá-râat-chá-wangพระราชวังprá-râat-chá-wangpalacio realแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)ยังคงyang kongยังคงyang kongtodavía; permanecer; seguir (siendo/teniendo/haciendo)ดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarงามสง่าngaam sà-ngàaงามสง่าngaam sà-ngàaelegante; majestuoso; dignoแม้máeแม้máe1incluso; aun2incluso; incluso si; aunqueจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ผ่านpàanผ่านpàan1pasar (por/a través de)2aprobar; pasar (superar/validar)3pasado; vía; a través de4experimentar; atravesar; pasar porกาลเวลาgaan way-laaกาลเวลาgaan way-laatiempo; el paso del tiempo (formal/literario)มานานmaa naanมานานmaa naanpor mucho tiempo (hasta ahora)
Este palacio todavía luce elegante y majestuoso a pesar del paso del tiempo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

งามngaamงามngaam1hermoso; bello2elegante; grácil; apropiado3[adv] hermosamente; bellamenteParte 1
+
สง่าsà-ngàaสง่าsà-ngàa1majestuoso; imponente; digno2grácilmente eleganteParte 2
งามสง่าngaam sà-ngàaงามสง่าngaam sà-ngàaelegante; majestuoso; digno