สวยสง่า

sŭuai sà-ngàa

Significados

1SustantivoB2

elegantemente hermoso; grácil y digno

hermoso de una manera serena, refinada y digna

Ejemplos

นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepmodelo femeninaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreevestido de noche; vestido de galaยาวyaaoยาวyaao1largo (longitud)2largo (duración)3alargar; alargarseสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1negro (color)2negroคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ดูสวยสง่าdoo sŭuai sà-ngàaดูสวยสง่าdoo sŭuai sà-ngàalucir hermoso y elegante; verse con graciaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Esa modelo con el vestido de noche largo y negro se ve muy elegante y serena.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สวยsŭuaiสวยsŭuai1hermoso; bonito2perfecto; impecable (irónico)3bien hecho; excelenteatractivo o agradable a la vista; bien parecidoParte 1
+
สง่าsà-ngàaสง่าsà-ngàa1majestuoso; imponente; digno2grácilmente eleganteque tiene un aspecto o porte impresionante, noble y digno; que infunde respetoParte 2
สวยสง่าsŭuai sà-ngàaสวยสง่าsŭuai sà-ngàaelegantemente hermoso; grácil y digno