งานขึ้นบ้านใหม่(ngaan kêun bâan mài)
Significados
1SustantivoB1
fiesta de inauguración de la casa
Fiesta o ceremonia para celebrar la mudanza a una casa nueva, que a menudo incluye una bendición.
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะมีjà meeจะมีjà meehabrá; tener (en el futuro)งานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màiงานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màifiesta de inauguración de la casaวันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săosábadoหน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroเธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1¿es posible/permitido?; ¿se puede?2¿podrías...? (para pedir cortésmente)
Vamos a tener una fiesta de inauguración de la casa el próximo sábado. ¿Puedes venir?
Palabras relacionadas
Significado similar
ทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiceremonia de inauguración de la casa
ceremonia de inauguración de la casa
งานทำบุญบ้านใหม่ngaan tam bun bâan màiงานทำบุญบ้านใหม่ngaan tam bun bâan màiceremonia de inauguración de la casa; fiesta de inauguración
ceremonia de inauguración de la casa; fiesta de inauguración
พิธีขึ้นบ้านใหม่pí-tee kêun bâan màiพิธีขึ้นบ้านใหม่pí-tee kêun bâan màiceremonia de inauguración de la casa
ceremonia de inauguración de la casa
ทำบุญบ้านtam bun bâanทำบุญบ้านtam bun bâan1ceremonia de bendición de la casa (budista)2celebrar una ceremonia de bendición de la casa
- ceremonia de bendición de la casa (budista)
- celebrar una ceremonia de bendición de la casa
ขึ้นบ้านใหม่kêun bâan màiขึ้นบ้านใหม่kêun bâan mài1celebrar la inauguración de una casa2inauguración de una casa (ceremonia)
- celebrar la inauguración de una casa
- inauguración de una casa (ceremonia)
Desglose de la palabra
+
งานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màiงานขึ้นบ้านใหม่ngaan kêun bâan màifiesta de inauguración de la casa