คำปลอบประโลม(kam bplòp bprà-lohm)

Significados

1SustantivoB1

palabras de consuelo; consolación

Palabras que se dicen para hacer que alguien se sienta mejor cuando está triste, molesto o decepcionado.

Ejemplos

แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseพูดpôotพูดpôot1hablar2decir; hablar3contar; hablar sobreคำปลอบประโลมkam bplòp bprà-lohmคำปลอบประโลมkam bplòp bprà-lohmpalabras de consuelo; consolaciónกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)น้องnóngน้องnóng1hermano/a menor2persona más joven; menorที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1llorar2sollozar
Mamá le dijo palabras de consuelo a mi hermano menor que estaba llorando.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

คำkamคำkam1palabra; término2discurso; dicho; expresión3clasificador para palabras/expresionesParte 1
+
ปลอบประโลมbplòp bprà-loomปลอบประโลมbplòp bprà-loomconsolar; reconfortarParte 2
คำปลอบประโลมkam bplòp bprà-lohmคำปลอบประโลมkam bplòp bprà-lohmpalabras de consuelo; consolación