คลื่นจิ๋ว(klêun jĭw)
Significados
1SustantivoB1
ola pequeña; pequeña ondulación
Una onda muy pequeña en una superficie, como el agua; también se usa en sentido figurado para una ligera fluctuación en datos o en una situación.
Ejemplos
ลมlomลมlom1viento2brisa; corriente de aire3aire (aliento); fuerza vital (tradicional)4tonterías; palabras vacías (fig.)5gas; flatulenciaพัดpátพัดpát1soplar; abanicar2ser llevado por el viento / flotar en el aire3ventilador / abanico4clasificador: ventiladores/abanicosเบาๆbao baoเบาๆbao bao1suavemente; silenciosamente; ligeramente; levemente2casualmente; de manera relajada; sin mucha seriedadทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)แก้วgâewแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebidaเกิดเป็นgèrt bpenเกิดเป็นgèrt bpen1nacer como; vivir como2resultar en; dar lugar aคลื่นจิ๋วklêun jĭwคลื่นจิ๋วklêun jĭwola pequeña; pequeña ondulación
El viento suave creó pequeñas ondas en el vaso de agua.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
คลื่นจิ๋วklêun jĭwคลื่นจิ๋วklêun jĭwola pequeña; pequeña ondulación