คราสสุริยา(krâat sù-rí-yaa)
Significados
1SustantivoC1
eclipse solar
Un eclipse solar, cuando la luna pasa entre el sol y la Tierra; un término literario para สุริยคราสสุริยคราสsù-rí-yá-krâateclipse solar o สุริยุปราคาสุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaeclipse solar.
Ejemplos
กวีgà-weeกวีgà-weepoetaมักmákมักmák1a menudo; usualmente2tender a; soler [hacer algo]3aficionado a; propenso aใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]คำว่าkam wâaคำว่าkam wâala palabra/el término (marcador introductorio)คราสสุริยาkrâat sù-rí-yaaคราสสุริยาkrâat sù-rí-yaaeclipse solarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weeun poema; composición en versoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deบรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1describir; narrar2dar una conferencia; dar una charlaปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaan1fenómeno; evento observable2suceso notable; tendencia destacadaสุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaสุริยุปราคาsù-rí-yúp-bpà-raa-kaaeclipse solarให้ดูhâi dooให้ดูhâi doomostrar [algo] a [alguien]งดงามngót ngaamงดงามngót ngaamhermoso; elegante; espléndido (formal/literario)
Los poetas suelen utilizar la palabra "khrat suriya" en sus poemas para describir bellamente el fenómeno de un eclipse solar.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
คราสสุริยาkrâat sù-rí-yaaคราสสุริยาkrâat sù-rí-yaaeclipse solar