คราวเดียว(kraao diao)
Significados
1SustantivoB1
de una vez; de un solo intento
de una vez; todo a la vez; en un solo intento u ocasión.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtpollo fritoหมดmòtหมดmòt1agotado; gastado2agotarse; acabarse3completamente; totalmente4en total; en conjuntoกล่องglòngกล่องglòng1caja; estuche; recipiente2clasificador: cajas; recipientes con forma de cajaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)คราวเดียวkraao diaoคราวเดียวkraao diaode una vez; de un solo intento
Se comió toda la caja de pollo frito de una sola vez.
Palabras relacionadas
Significado similar
ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiao1una vez; solo una vez2único; de una sola vez; que ocurre solo una vez3una sola vez; un suceso
- una vez; solo una vez
- único; de una sola vez; que ocurre solo una vez
- una sola vez; un suceso
ทีเดียวtee diiaoทีเดียวtee diiao1bastante; muy; ciertamente (después de adj./verbo)2de una vez; de un tirón; a la vez3en total; en conjunto
- bastante; muy; ciertamente (después de adj./verbo)
- de una vez; de un tirón; a la vez
- en total; en conjunto
หนเดียวhŏn diaoหนเดียวhŏn diaosolo una vez
solo una vez
รวดเดียวrûuat diiaoรวดเดียวrûuat diiaode una vez; del tirón
de una vez; del tirón
Desglose de la palabra
+
คราวเดียวkraao diaoคราวเดียวkraao diaode una vez; de un solo intento