การธำรงไว้(gaan tam-rong wái)
Significados
1SustantivoC1
preservación; mantenimiento; defensa
el acto de mantener, preservar o defender algo en su estado actual.
Ejemplos
การธำรงไว้gaan tam-rong wáiการธำรงไว้gaan tam-rong wáipreservación; mantenimiento; defensaซึ่งsêungซึ่งsêung1que; el cual (pronombre relativo)2lo cual; y esto; introduce explicaciónประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1tradición; costumbre2ritual; costumbre ceremonialเก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1antiguo; muy viejo2de larga data; consagradoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1cosa importante; factor clave2punto principal; lo más importanteสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1comunidad2comunidad (en línea/por intereses)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)
Preservar las tradiciones antiguas es importante para nuestra comunidad.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
การธำรงไว้gaan tam-rong wáiการธำรงไว้gaan tam-rong wáipreservación; mantenimiento; defensa