การดับไป(gaan dàp bpai)
Significados
1SustantivoB2
desaparición; cese; extinción
El estado o acto de llegar a su fin o desaparecer por completo, como cuando se apaga una luz, termina un linaje o cesa un fenómeno.
Ejemplos
พิธีกรรมpí-tee gamพิธีกรรมpí-tee gamritual; ritoโบราณboh-raanโบราณboh-raan1tradicional; anticuado2en la antigüedad; en los viejos tiempos3antiguoหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangmuchas cosas; varias cosasกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàpenfrentar; confrontar; encontrarse conการดับไปgaan dàp bpaiการดับไปgaan dàp bpaidesaparición; cese; extinciónเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1no tener; carecer2no hay; no existe/n3[respuesta] no lo tenemos; agotadoคนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màilas nuevas generaciones; jóvenes de mentalidad modernaสืบทอดsèup tâwtสืบทอดsèup tâwt1heredar; suceder2transmitir; legar3continuar; mantener
Muchos rituales antiguos se enfrentan a la extinción porque no hay una nueva generación que los continúe.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
การดับไปgaan dàp bpaiการดับไปgaan dàp bpaidesaparición; cese; extinción