กระยาจก(grà-yaa-jòk)
Significados
1SustantivoC1
mendigo; persona indigente
Una persona pobre que pide dinero o comida para sobrevivir; un mendigo. Este es un término formal o literario.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)นิทานní-taanนิทานní-taan1cuento; historia (tradicional/infantil)2cuento popular; fábulaเจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1príncipe2Príncipe (título; antes del nombre)ปลอมตัวbplom dtuuaปลอมตัวbplom dtuuadisfrazarse; infiltrarse; hacerse pasar porเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasกระยาจกgrà-yaa-jòkกระยาจกgrà-yaa-jòkmendigo; persona indigenteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1salir; marcharse; irse2conducir a; extenderse hacia3¡fuera!; ¡vete!ดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (la vida de uno; forma de vivir)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (estado de estar vivo)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1el público; el pueblo (ciudadanos de un país)2ciudadanía (colectivo)3clasificador: คน
En el cuento de hadas, el príncipe se disfrazó de mendigo para ir a ver la vida de su pueblo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
กระยาจกgrà-yaa-jòkกระยาจกgrà-yaa-jòkmendigo; persona indigente