โรงเรียนสาธิต(rong rian săa-tít)
Bedeutungen
1NomenB2
Übungsschule; Versuchsschule
Eine mit einer Universität verbundene Schule, die für die Lehrerausbildung, die Erprobung von Lehrplänen und die Bildungsforschung genutzt wird.
Beispiele
หลานlăanหลานlăan1Enkelkind2Nichte oder Neffeฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เรียนriianเรียนriian1lernen; studieren2belegen (Kurs/Fach)3respektvoll informieren; ansprechen (formell)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzโรงเรียนสาธิตrong rian săa-títโรงเรียนสาธิตrong rian săa-títÜbungsschule; Versuchsschuleซึ่งsêungซึ่งsêung1welcher; der (Relativpronomen)2was / und dies; leitet eine Erklärung einเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiUniversitätใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ฝึกfèukฝึกfèuk1üben; sich trainieren2(jemanden) trainieren; coachen; ausbilden3drillen; disziplinierenครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)
Meine Nichte lernt an einer Versuchsschule, die die Universität für die Lehrerausbildung nutzt.
Wortaufschlüsselung
+
สาธิตsăa-títสาธิตsăa-tít1demonstrieren; vorführen2Versuchsschule; Übungsschule (in Eigennamen)Teil 2
โรงเรียนสาธิตrong rian săa-títโรงเรียนสาธิตrong rian săa-títÜbungsschule; Versuchsschule