แรงกระตุ้น(raeng grà-dtûn)
Bedeutungen
1NomenB2
Motivation; Impuls; Antrieb
eine Motivation, ein Impuls oder ein Reiz, der zum Handeln anregt
Beispiele
คำชมkam chomคำชมkam chomKompliment; Lobของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1Chef; Arbeitgeber; Vorgesetzter2Herr; Besitzer (von Bediensteten oder Tieren)3Adliger; Herrscher (historisch/formell)4Schirmherr; Gönner (figurativ)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeแรงกระตุ้นraeng grà-dtûnแรงกระตุ้นraeng grà-dtûnMotivation; Impuls; Antriebที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswertในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1Arbeiten; Arbeit (die Handlung)2Betrieb; Funktionsweise
Das Lob des Chefs ist eine gute Motivation für die Arbeit.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ตัวกระตุ้นdtuua grà-dtûnตัวกระตุ้นdtuua grà-dtûnAuslöser; Reiz; Katalysator
Auslöser; Reiz; Katalysator
สิ่งกระตุ้นsìng grà-dtûnสิ่งกระตุ้นsìng grà-dtûnReiz; Auslöser
Reiz; Auslöser
แรงจูงใจraeng joong jaiแรงจูงใจraeng joong jai1Motivation / innerer Antrieb2Anreiz; Ansporn (extern)3Motiv; Beweggrund
- Motivation / innerer Antrieb
- Anreiz; Ansporn (extern)
- Motiv; Beweggrund
แรงผลักดันraeng plàk danแรงผลักดันraeng plàk dan1Antriebskraft; Schubkraft2Motivation; Antrieb
- Antriebskraft; Schubkraft
- Motivation; Antrieb
แรงพุชraeng pútแรงพุชraeng pútPush; Schub (Marketing/Unterstützung)
Push; Schub (Marketing/Unterstützung)
Wortaufschlüsselung
+
แรงกระตุ้นraeng grà-dtûnแรงกระตุ้นraeng grà-dtûnMotivation; Impuls; Antrieb