เพื่อนซี้(pêuuan síi)
Bedeutungen
1NomenA2
bester Freund; enger Freund
ein sehr enger Freund; ein bester Freund oder Kumpel.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเพื่อนซี้pêuuan síiเพื่อนซี้pêuuan síibester Freund; enger Freundกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)7beiseitelegen; reservieren
Er und ich sind beste Kumpel.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtenger Freund; bester Freund
enger Freund; bester Freund
เกลอglerเกลอglerenger Freund; Kumpel
enger Freund; Kumpel
คู่ซี้kôo séeคู่ซี้kôo séebeste Freunde; enge Kumpels
beste Freunde; enge Kumpels
เสี่ยวsìaoเสี่ยวsìao1bester Freund; Blutsbruder (Isaan/Nord)2geschmacklos; unmodern (Slang, abwertend)
- bester Freund; Blutsbruder (Isaan/Nord)
- geschmacklos; unmodern (Slang, abwertend)
เพื่อนรักpêuuan rákเพื่อนรักpêuuan rákgeliebter/sehr enger Freund; lieber Freund (Anrede)
geliebter/sehr enger Freund; lieber Freund (Anrede)
Wortaufschlüsselung
+
เพื่อนซี้pêuuan síiเพื่อนซี้pêuuan síibester Freund; enger Freund