เพาเวอร์แอมป์(pao-wêr aem)

Bedeutungen

1NomenB2

Endstufe; Leistungsverstärker (Audio)

ein elektronischer Verstärker, der die Leistung von Audiosignalen erhöht, um Lautsprecher zu betreiben

Beispiele

ลำโพงlam-pohngลำโพงlam-pohng1Lautsprecher2Teufelstrompete; Indischer Stechapfel (Datura metel)3Megafon4Indischer Stechapfel (Datura metel)คู่kôoคู่kôo1paarweise; doppelt2paaren; zuordnen3Zählwort für Paare4Paar; Pärchenนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâaksehr groß; riesigต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]เพาเวอร์แอมป์pao-wêr aemเพาเวอร์แอมป์pao-wêr aemEndstufe; Leistungsverstärker (Audio)กำลังขับgam-lang kàpกำลังขับgam-lang kàp1Ausgangsleistung; Nennleistung2Treiberfähigkeitสูงๆsŏong sŏongสูงๆsŏong sŏong1ziemlich/sehr hoch (verdoppelt)2hoch oben; in hoher Tonlage/auf hohem Niveauถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1nur wenn; erst wenn; nicht bevor2selbst wenn; auch wenn; obwohl (oft mit ก็)ให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiangdie Stimme leihen; synchronisieren; ein Voiceover aufnehmenที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswert
Dieses Lautsprecherpaar ist sehr groß; es benötigt eine leistungsstarke Endstufe, um einen guten Klang zu erzeugen.