เชิงอากาศ(cherng aa-gàat)
Bedeutungen
1AdjektivB2
luftbezogen; Luftraum-
Bezieht sich auf den Luftraum; im Zusammenhang mit Aktivitäten, die in der Luft durchgeführt werden (z. B. Luftoperationen, Analyse der Luftmacht).
Beispiele
กองทัพอากาศgong-táp aa-gàatกองทัพอากาศgong-táp aa-gàatLuftwaffeกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1üben; trainieren2probenการปฏิบัติการgaan bpà-dtì-bàt gaanการปฏิบัติการgaan bpà-dtì-bàt gaanOperation; Einsatzเชิงอากาศcherng aa-gàatเชิงอากาศcherng aa-gàat1luftbezogen; Luftraum-2der Luftraum; der Luftaspektครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1bedeutend; großangelegt (mit ครั้ง verwendet)2heftig; in großem Ausmaß
Die Luftwaffe führt eine groß angelegte Übung für Luftoperationen durch.
2NomenC1
der Luftraum; der Luftaspekt
Der Luftraum oder Luftaspekt, insbesondere wenn er in einem strategischen oder analytischen Kontext betrachtet wird (z. B. Erlangung eines Vorteils im Luftraum).
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamKriegสมัยใหม่sà-măi màiสมัยใหม่sà-măi mài1modern2die Moderne; die Neuzeitการควบคุมgaan kûuap kumการควบคุมgaan kûuap kumKontrolle; Überwachung; Regulierung; Einschränkungเชิงอากาศcherng aa-gàatเชิงอากาศcherng aa-gàat1luftbezogen; Luftraum-2der Luftraum; der Luftaspektมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความสำคัญkwaam săm-kanความสำคัญkwaam săm-kanWichtigkeit; Bedeutungมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
In der modernen Kriegsführung ist die Kontrolle des Luftraums sehr wichtig.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เชิงอากาศcherng aa-gàatเชิงอากาศcherng aa-gàatluftbezogen; Luftraum-