เงินเลี้ยงชีพ(ngern líiang chêep)
Bedeutungen
1NomenB2
Unterhaltsgeld; Rente
Geld, das zur Deckung des Lebensunterhalts bereitgestellt wird, wie zum Beispiel Unterhaltsgeld, Rente oder Alimente
Beispiele
ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1ältere Person; Senior2die Älteren; Senioren (als Gruppe)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1Dorf; Weiler2Wohnsiedlung; geschlossene Wohnanlageจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1damit; sodass; auf diese Weise2werden können; die Möglichkeit haben zu3dann; damit (Ergebnis in Anweisungen/Erklärungen)รับrápรับráp1erhalten; bekommen2akzeptieren; annehmen3abholen4zugeben; gestehen5entgegennehmen; annehmen6nehmen (Verkehrsmittel)7empfangen; willkommen heißen8aushalten; ertragenเงินเลี้ยงชีพngern líiang chêepเงินเลี้ยงชีพngern líiang chêepUnterhaltsgeld; Renteทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1der Mond; Mond2Monatจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1Regierung (Exekutive)2die Regierung; öffentlicher Sektor
Die älteren Menschen im Dorf erhalten jeden Monat eine Existenzbeihilfe von der Regierung.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เลี้ยงชีพlíiang chêepเลี้ยงชีพlíiang chêepden Lebensunterhalt verdienen; für sich selbst sorgenTeil 2
เงินเลี้ยงชีพngern líiang chêepเงินเลี้ยงชีพngern líiang chêepUnterhaltsgeld; Rente