เครื่องใช้ไม้สอย(krêuuang chái máai sŏi)
Bedeutungen
1NomenB2
Utensilien; Haushaltsgegenstände
verschiedene Werkzeuge, Utensilien und Geräte, die in einem Haushalt oder für eine bestimmte Aufgabe verwendet werden.
Beispiele
ตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumย้ายบ้านyáai bâanย้ายบ้านyáai bâanumziehen; den Wohnort wechselnเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigเก็บของgèp kŏngเก็บของgèp kŏng1aufräumen; Sachen wegräumen2zusammenpacken; seine Sachen zusammensuchen3Sachen einlagern/aufbewahrenเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (umgangssprachlich)โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórbesonders; insbesondere; speziellพวกpûuakพวกpûuak1Gruppe; Menge; Kategorie2diese; die (Pluralpräfix)3wir; ihr alle; sie (Pluralisierer mit Pronomen/Namen)4jene Leute (oft abwertend)5Bande; Fraktion; Cliqueเครื่องใช้ไม้สอยkrêuuang chái máai sŏiเครื่องใช้ไม้สอยkrêuuang chái máai sŏiUtensilien; Haushaltsgegenständeในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ครัวkruuaครัวkruua1Küche2Küche; Kochkunst3Haushalt (veraltet/literarisch)
Beim Umzug müssen wir viele Dinge einpacken, besonders die Küchenutensilien und Geräte.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ข้าวของเครื่องใช้kâao-kŏng krêuuang-cháiข้าวของเครื่องใช้kâao-kŏng krêuuang-cháiHabseligkeiten; Besitztümer; Haushaltswaren
Habseligkeiten; Besitztümer; Haushaltswaren
เครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-cháiเครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-cháiWerkzeuge; Ausrüstung; Geräte
Werkzeuge; Ausrüstung; Geräte
เครื่องไม้เครื่องมือkrêuuang mái krêuuang meuเครื่องไม้เครื่องมือkrêuuang mái krêuuang meuWerkzeuge; Ausrüstung; Geräte
Werkzeuge; Ausrüstung; Geräte
Wortaufschlüsselung
+
เครื่องใช้ไม้สอยkrêuuang chái máai sŏiเครื่องใช้ไม้สอยkrêuuang chái máai sŏiUtensilien; Haushaltsgegenstände