เครื่องช็อต(krêuuang chót)
Bedeutungen
1NomenB2
Elektroschocker; Taser
ein Elektroschocker, Taser oder ein beliebiges Gerät, das entwickelt wurde, um einen Stromschlag abzugeben
Beispiele
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1Frau; erwachsene weibliche Person2Damen-; Frauen- (als Attribut)หลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personenพกpókพกpók1bei sich tragen; einstecken2dabeihaben; mitführenเครื่องช็อตkrêuuang chótเครื่องช็อตkrêuuang chótElektroschocker; Taserไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1Tasche; Handtasche2Arten von Taschen (je nach Kontext)3Tasche (in der Kleidung)4Geldbörse; Portemonnaie5ZW: Taschen, Geldbörsenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua1sich verteidigen; sich schützen2Selbstverteidigung; Notwehrเวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]เดินทางdern taangเดินทางdern taang1reisen; eine Reise machen2Reise; das Reisen [formell/schriftsprachlich als Substantiv]กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâannach Hause gehen; heimkehrenดึกๆdèuk dèukดึกๆdèuk dèuk1sehr spät in der Nacht2die späten Nachtstunden
Viele Frauen tragen ein Elektroimpulsgerät in ihren Taschen zur Selbstverteidigung, wenn sie spät nachts nach Hause fahren.
Wortaufschlüsselung
+
เครื่องช็อตkrêuuang chótเครื่องช็อตkrêuuang chótElektroschocker; Taser