หมอชาวบ้าน(mŏr chaao bâan)
Bedeutungen
1NomenB2
traditioneller Heiler; Volksheiler
ein traditioneller Heiler, Volksheiler oder lokaler heilkundiger Praktiker in einem Dorf oder einer ländlichen Gemeinde
Beispiele
ยายyaaiยายyaai1Großmutter (mütterlicherseits)2alte Frau (informell; kann unhöflich sein)พาpaaพาpaa1mitnehmen; bringen; führen2führen zu; zur Folge habenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1jmdn. aufsuchen; jmdn. besuchen2[jmdn/etw] suchen gehenหมอชาวบ้านmŏr chaao bâanหมอชาวบ้านmŏr chaao bâantraditioneller Heiler; Volksheilerตอนที่dton têeตอนที่dton têe1als; wenn; zu dem Zeitpunkt, als2Episode/Teil (nummerierte Bezeichnung)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenอาการปวดaa-gaan bpùuatอาการปวดaa-gaan bpùuatSchmerz; Schmerzenท้องtóngท้องtóng1Bauch; Unterleib; Magen (Körperteil); Bauch (von etwas)2Gebärmutter; Uterus3schwanger sein4innen; das Innere (regional/umgangssprachlich)แปลกๆbplàek bplàekแปลกๆbplàek bplàek1etwas seltsam; merkwürdig2komisch/faul; verdächtig (umgangssprachlich)3seltsam; auf merkwürdige Weise
Meine Großmutter brachte mich zu einem Volksheiler, als ich seltsame Bauchschmerzen hatte.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
หมอชาวบ้านmŏr chaao bâanหมอชาวบ้านmŏr chaao bâantraditioneller Heiler; Volksheiler