เป็นผลเสีย(bpen pŏn sĭia)
Bedeutungen
1VerbB1
schädlich sein; sich negativ auswirken
nachteilig oder schädlich sein oder sich negativ auf etwas auswirken.
Beispiele
การนอนดึกgaan non dèukการนอนดึกgaan non dèuklange aufbleibenเป็นผลเสียbpen pŏn sĭiaเป็นผลเสียbpen pŏn sĭiaschädlich sein; sich negativ auswirkenต่อdtòต่อdtò1handeln; feilschen2pro; je (Rate/Einheit)3fortsetzen; weitermachen4anschließend; danach (adverbiale Reihenfolge)5verbinden; anschließen; zusammenfügen6nächste/r/s; folgend; anschließendสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapGesundheitนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Spätes Aufbleiben ist gesundheitsschädlich.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
เป็นผลbpen pŏnเป็นผลbpen pŏn1resultieren in; Auswirkung haben auf [etw.]2als Folge; infolgedessenTeil 1
+
เป็นผลเสียbpen pŏn sĭiaเป็นผลเสียbpen pŏn sĭiaschädlich sein; sich negativ auswirken