สแกนเอ็มอาร์ไอ(sà-gaen em-aa-ai)
Bedeutungen
1NomenB2
MRT-Scan
Ein MRT-Scan; ein medizinisches Bildgebungsverfahren, das ein Magnetfeld und computergenerierte Radiowellen verwendet, um detaillierte Bilder der Organe und Gewebe im Körper zu erstellen.
Beispiele
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrArzt (höfliche Anrede)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinดูผลdoo pŏnดูผลdoo pŏndie Ergebnisse sehenสแกนเอ็มอาร์ไอsà-gaen em-aa-aiสแกนเอ็มอาร์ไอsà-gaen em-aa-ai1MRT-Scan2einen MRT-Scan machen lassen / durchführenสมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1Gehirn (Organ)2Intelligenz; Verstand; Köpfchen3der Kopf (einer Gruppe)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Der Arzt sieht sich die MRT-Aufnahme meines Gehirns an.
2VerbB2
einen MRT-Scan machen lassen / durchführen
Einen MRT-Scan durchführen oder sich einem MRT-Scan unterziehen.
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanKrankenhausเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenสแกนเอ็มอาร์ไอsà-gaen em-aa-aiสแกนเอ็มอาร์ไอsà-gaen em-aa-ai1MRT-Scan2einen MRT-Scan machen lassen / durchführenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzหัวเข่าhŭua kàoหัวเข่าhŭua kào1Knie; Kniegelenk2Vorderseite des Knies; Kniebereich
Morgen muss ich ins Krankenhaus gehen, um eine MRT-Untersuchung meines Knies machen zu lassen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
สแกนsà-gaenสแกนsà-gaen1[to] scan (inspect quickly)2medical scan3[to] scan (digitize/read codes)Teil 1
+
สแกนเอ็มอาร์ไอsà-gaen em-aa-aiสแกนเอ็มอาร์ไอsà-gaen em-aa-aiMRT-Scan