สร้างโมเดล
sâang mô-den
Bedeutungen
1VerbB1
ein Modell erstellen; ein Modell bauen
Ein Modell erstellen oder bauen, z. B. ein maßstabsgetreues physisches Modell, ein konzeptionelles oder mathematisches Modell, ein digitales 3D-Modell oder ein statistisches bzw. computergestütztes Modell.
Beispiele
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1freier Tag; Ruhetag2gesetzlicher Feiertag3Ruhetag (eines Geschäfts/Unternehmens)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)สอนsŏnสอนsŏn1anleiten; ausbilden2ermahnen; belehren3jemandem etwas beibringen; lehrenผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)สร้างโมเดลsâang mô-denสร้างโมเดลsâang mô-denein Modell erstellen; ein Modell bauenรถแข่งrót kàengรถแข่งrót kàengRennwagen; Rennauto
An diesem Feiertag wird mir mein Vater beibringen, wie man ein Modell-Rennauto baut.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
พัฒนาโมเดลpát-tá-naa moh-denพัฒนาโมเดลpát-tá-naa moh-den1ein Modell entwickeln2ein Modell verfeinern/optimieren
- ein Modell entwickeln
- ein Modell verfeinern/optimieren
ทำโมเดลtam moh-denทำโมเดลtam moh-den1ein (physisches) Modell bauen/herstellen2ein (konzeptionelles/rechnerisches) Modell erstellen (insbes. 3D/CG)
- ein (physisches) Modell bauen/herstellen
- ein (konzeptionelles/rechnerisches) Modell erstellen (insbes. 3D/CG)
Wortaufschlüsselung
+
สร้างโมเดลsâang mô-denสร้างโมเดลsâang mô-denein Modell erstellen; ein Modell bauen