สปีชีส์โฮโมเซเปียนส์(sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiian)

Bedeutungen

1NomenB2

Art Homo sapiens; menschliche Spezies

Die biologische Art Homo sapiens; der moderne Mensch.

Beispiele

สปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiianสปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiian1Art Homo sapiens; menschliche Spezies2Taxonomie: Artสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1fähig; in der Lage2Fähigkeit; Können3talentiert; kompetentปรับตัวbpràp dtuuaปรับตัวbpràp dtuua1sich anpassen; sich umstellen2sich eingewöhnen; sich akklimatisierenเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1auskommen (mit jdm); sich (sozial) einfügen2passen zu; harmonieren mit (jdm/etw)3passen zu; angemessen sein (für eine Situation/einen Anlass); übereinstimmen mit (Fakten/Beweisen)สภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lóm1Umfeld; Umgebung; Bedingungen2natürliche Umwelt (Ökologie)3IT-Umgebung; Computerumgebungที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzหลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1verschiedenartig; vielfältig; divers2unterschiedlich; auf vielfältige Weiseได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstanden
Die Spezies Homo sapiens kann sich an vielfältige Umgebungen anpassen.
2NomenC1

Taxonomie: Art

wird in wissenschaftlichen oder taxonomischen Kontexten verwendet, um auf die Artklassifizierung des Menschen zu verweisen.

Beispiele

ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ทางชีววิทยาtaang chee-wá-wít-tá-yaaทางชีววิทยาtaang chee-wá-wít-tá-yaabiologisch gesehenมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1Mensch; menschliches Wesen2human; mitfühlendถูกtòokถูกtòok1billig; preiswert2richtig; korrekt3angemessen; moralisch richtig4richtig; korrekt sein5betroffen sein; erleiden (oft negativ)6von (Passivmarkierung)จัดอยู่jàt yòoจัดอยู่jàt yòoeingestuft/kategorisiert werden als; fallen unterในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiianสปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiian1Art Homo sapiens; menschliche Spezies2Taxonomie: Art
In der Biologie werden Menschen als die Spezies Homo sapiens klassifiziert.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สปีชีส์sà-bpee-chêeสปีชีส์sà-bpee-chêeArt (Biologie)Teil 1
+
โฮโมเซเปียนส์hoh-moh say-bpîianโฮโมเซเปียนส์hoh-moh say-bpîianHomo sapiens; moderner MenschTeil 2
สปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiianสปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpee-chée hoh-moh-say-bpiianArt Homo sapiens; menschliche Spezies