สถานเพาะชำ(sà-tăan pór cham)
Bedeutungen
1NomenB2
Gärtnerei; Baumschule
ein Ort, an dem junge Pflanzen und Bäume für den Verkauf oder zum Anpflanzen andernorts gezüchtet werden
Beispiele
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)สั่งซื้อsàng séuสั่งซื้อsàng séubestellen; eine Bestellung aufgebenกล้าไม้glâa máaiกล้าไม้glâa máaiSetzling; Schössling (eines Baumes)จากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)สถานเพาะชำsà-tăan pór chamสถานเพาะชำsà-tăan pór chamGärtnerei; Baumschuleเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenนำมาnam maaนำมาnam maa1(her)bringen; holen2zu etwas führen; herbeiführen; verursachenปลูกbplòokปลูกbplòok1pflanzen; anbauen (Pflanzen)2(ein Haus) bauen; errichten; aufstellen (Bauwerk)3vermitteln; kultivieren (Werte/Gewohnheiten)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วันwanวันwan1Tag2Tag; Tageslicht3Zählwort: Tageต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1Baum2Pflanzen / Grün (allgemein, insbes. Holzgewächse)แห่งชาติhàeng châatแห่งชาติhàeng châatnational; staatlich
Die Schule bestellte Setzlinge aus der Baumschule, um sie am Nationalen Tag des Baumes zu pflanzen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เพาะชำpór chamเพาะชำpór cham1Pflanzenvermehrung; Pflanzenaufzucht2vermehren; (Pflanzen) aufziehenTeil 2
สถานเพาะชำsà-tăan pór chamสถานเพาะชำsà-tăan pór chamGärtnerei; Baumschule