วางใจได้
waang jai dâi
Bedeutungen
1NomenB1
vertrauenswürdig; zuverlässig
vertrauenswürdig oder verlässlich; zuverlässig.
Beispiele
คนนี้kon néeคนนี้kon néediese Personเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswertของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenวางใจได้waang jai dâiวางใจได้waang jai dâivertrauenswürdig; zuverlässig
Diese Person ist mein guter Freund. Er ist jemand, dem man vertrauen kann.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ไว้วางใจได้wái waang jai dâiไว้วางใจได้wái waang jai dâivertrauenswürdig; zuverlässig
vertrauenswürdig; zuverlässig
ไว้ใจได้wái jai dâaiไว้ใจได้wái jai dâaivertrauenswürdig; zuverlässig
vertrauenswürdig; zuverlässig
น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1glaubwürdig; plausibel2zuverlässig; verlässlich3seriös; vertrauenswürdig (als Quelle/Organisation)
- glaubwürdig; plausibel
- zuverlässig; verlässlich
- seriös; vertrauenswürdig (als Quelle/Organisation)
เชื่อถือได้chêuu tĕu dâiเชื่อถือได้chêuu tĕu dâi1zuverlässig; vertrauenswürdig; verlässlich2glaubwürdig; glaubhaft
- zuverlässig; vertrauenswürdig; verlässlich
- glaubwürdig; glaubhaft
หายห่วงhăai hùuangหายห่วงhăai hùuang1aufhören, sich zu sorgen; erleichtert sein2keine Sorge; unbesorgt sein
- aufhören, sich zu sorgen; erleichtert sein
- keine Sorge; unbesorgt sein
Wortaufschlüsselung
+
วางใจได้waang jai dâiวางใจได้waang jai dâivertrauenswürdig; zuverlässig