ระเบียงคด(rá-biiang kót)
Bedeutungen
1NomenB2
Kreuzgang; Bogengang
Ein überdachter und meist ummauerter Gang oder Bogengang, besonders in einem Kloster oder Tempel, der oft ein Hauptgebäude oder einen Innenhof umgibt.
Beispiele
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoTouristเดินชมdern chomเดินชมdern chomumherspazieren und sich Dinge ansehenพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1Buddha-Bildnis; Buddha-Statue2Zählwort: องค์ (für Buddha-Bildnisse/-Statuen)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเรียงรายriiang raaiเรียงรายriiang raaiaufgereiht sein; in Reihen angeordnet seinอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenตามdtaamตามdtaam1folgen; hinterhergehen; verfolgen2befolgen; sich halten an; gehorchen3gemäß; nach; laut4entlang; an (einem Weg); in Richtung5nach; hinter; hinterher6wie; als; in der Funktion als (ตามที่/ตามฐานะ)ระเบียงคดrá-biiang kótระเบียงคดrá-biiang kótKreuzgang; Bogengang
Touristen gingen den Wandelgang entlang, um die dort aufgereihten Buddha-Statuen zu sehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ระเบียงคดrá-biiang kótระเบียงคดrá-biiang kótKreuzgang; Bogengang