รถกึ่งพ่วง(rót gèung pûuang)
Bedeutungen
1NomenB2
Sattelauflieger; Auflieger
Ein Anhänger nur mit Hinterrädern, dessen vorderer Teil von dem Lastwagen oder der Zugmaschine getragen wird, die ihn zieht
Beispiele
รถกึ่งพ่วงrót gèung pûuangรถกึ่งพ่วงrót gèung pûuangSattelauflieger; Aufliegerสาsăaสาsăa1Papiermaulbeere; Papiermaulbeerbaum2weil; da (literarisch)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztรถขนส่งสินค้าrót kŏn sòng sĭn-káaรถขนส่งสินค้าrót kŏn sòng sĭn-káaFrachtfahrzeug; LKWได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1viele; zahlreiche; eine große Menge/Anzahl2in großer Zahl/Mengeในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)คราวเดียวkraao diaoคราวเดียวkraao diaoauf einmal; in einem Zug
Ein Sattelauflieger kann eine große Menge an Gütern auf einmal transportieren.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: FahrzeugeTeil 1
+
+
รถกึ่งพ่วงrót gèung pûuangรถกึ่งพ่วงrót gèung pûuangSattelauflieger; Auflieger