มะม่วงกวน(má-mûuang guuan)
Bedeutungen
1NomenB1
Mangopaste; getrocknetes Mango-Fruchtleder
Ein traditioneller thailändischer Snack aus konservierter Mango, oft in Form einer süßen, zähen Paste oder eines getrockneten Blattes, auch bekannt als Mango-Fruchtleder.
Beispiele
ยายyaaiยายyaai1Großmutter (mütterlicherseits)2alte Frau (informell; kann unhöflich sein)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenมะม่วงกวนmá-mûuang guuanมะม่วงกวนmá-mûuang guuanMangopaste; getrocknetes Mango-Fruchtlederให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einstecken
Meine Großmutter macht mir gerne Mango-Fruchtleder zum Essen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ส้มแผ่นsôm pàenส้มแผ่นsôm pàenMangofruchtleder; getrocknete Mangoplatte
Mangofruchtleder; getrocknete Mangoplatte
มะม่วงแผ่นmá-mûuang pàenมะม่วงแผ่นmá-mûuang pàengetrocknete Mangoplatte; Mangofruchtleder
getrocknete Mangoplatte; Mangofruchtleder
ส้มลิ้มsôm límส้มลิ้มsôm límMangofruchtleder; getrocknete Mangosüßigkeit
Mangofruchtleder; getrocknete Mangosüßigkeit
Wortaufschlüsselung
+
มะม่วงกวนmá-mûuang guuanมะม่วงกวนmá-mûuang guuanMangopaste; getrocknetes Mango-Fruchtleder