ภาษีอากร
paa-sĕe aa-gon
Bedeutungen
1NomenB2
Steuern; Abgaben
Ein allgemeiner oder formeller Begriff für Steuern und Abgaben, die von einer Regierung erhoben werden.
Beispiele
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1Regierung (Exekutive)2die Regierung; öffentlicher Sektorนำnamนำnam1führen; leiten2bringen; mitnehmen; führen3übernehmen; anwenden; nutzenเงินngernเงินngern1Geld2Geldmittel; Finanzen3Silber (Metall)ภาษีอากรpaa-sĕe aa-gonภาษีอากรpaa-sĕe aa-gonSteuern; Abgabenไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1entwickeln; verbessern2[jmdn./etw.] entwickeln; fördern (Fähigkeiten; Kapazitäten)3Entwicklung (Prozess)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetLand; Nation; Staatในด้านnai dâanในด้านnai dâanin Bezug auf; hinsichtlich; bezüglichต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangverschiedene; diverse; unterschiedliche
Die Regierung verwendet Steuer- und Zolleinnahmen, um das Land in verschiedenen Bereichen zu entwickeln.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สรรพากรsăn-paa-gonสรรพากรsăn-paa-gon1Finanzbehörde (Thailand); Steueramt2Besteuerung; Steuerangelegenheiten
- Finanzbehörde (Thailand); Steueramt
- Besteuerung; Steuerangelegenheiten
ส่วยสาอากรsùuai săa aa-gonส่วยสาอากรsùuai săa aa-gonSteuern, Abgaben und Tribute
Steuern, Abgaben und Tribute
ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1tax2duty; tariff
- tax
- duty; tariff
Wortaufschlüsselung
ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1Steuer2ZollGeld, das Personen oder Unternehmen an den Staat zahlen müssenTeil 1
+
ภาษีอากรpaa-sĕe aa-gonภาษีอากรpaa-sĕe aa-gonSteuern; Abgaben